Durham - VisitEngland.com
skip to content
Durham

Durham

Une communauté universitaire cosmopolite dans une citadelle médiévale

D

urham, qui unit sous son horizon majestueux patrimoine médiéval et innovation urbaine, offre le meilleur de deux mondes. Promenez-vous le long des berges de la rivière Wear et visitez l'emblématique cathédrale, avant de vous diriger vers la campagne préservée de Durham Dales et Vale of Durham. C'est l'endroit idéal pour un bon bol d'air frais vivifiant.

Histoire et patrimoine
Le paysage spectaculaire de Durham est parsemé de bâtisses historiques, la palme revenant à l'impressionnant Raby Castle . C'est là, dans le Baron’s Hall, que se réunirent 700 comtes pour préparer la révolte des comtés du nord de l'Angleterre, une insurrection catholique contre Elisabeth I qui échoua.

Le site de Durham  Castle et de Durham Cathedral fut l'un des premiers à être inscrit au patrimoine mondial, à juste titre lorsque l'on voit la richesse de son histoire et de son architecture.

Arts et culture
Située dans un château de style français, la collection d'œuvres du Bowes Museum , avec les toiles de Goya et El Greco, est tout aussi impressionnante que l'architecture extérieure. Le Durham University Oriental Museum , consacré à l'art et à l'archéologie de l'Orient, vous permettra d'admirer des splendeurs orientales, notamment des cornes de rhinocéros finement sculptées provenant de Chine.

La plus belle cathédrale sur la planète. 
  Bill Bryson

Attractions incontournables
Ne manquez pas l'occasion de sentir les embruns de la cascade High Force Waterfall au bassin où la rivière Tees effectue un spectaculaire plongeon. Imprégnez-vous de l'ambiance apaisante de  Crook Hall , ou promenez-vous parmi les arbres exotiques du Durham’s University Botanic Garden . Ou optez pour le côté sombre et descendez dans une mine du Nord de l'Angleterre au Lead Mining Museum .

Sports
Pour les adeptes du VTT, il existe un excellent circuit en pente à Hamsterley , ainsi qu'une section dédiée à l'entraînement où vous pourrez perfectionner vos acrobaties. Les amateurs de sensations fortes adoreront aussi le saut en parachute et les parcours accrobranche. Enfin, il y a les incroyables randonnées offertes par la région des Durham Dales ou le long de l' Heritage Coast . Il s'agit d'une des zones les plus pittoresques du pays, prenez donc le temps de plonger dans son décor et son ambiance tranquille.

Shopping
Dans la ville de Durham, explorez les venelles animées et les boutiques élégantes de Silver Street et Saddler Street. Pour des articles artisanaux, ne manquez pas une visite des studios d'artistes à  Fowlers Yard . Ou rentrez dans les terres, où vous trouverez des bourgades animées comme Barnard Castle , un endroit incroyable pour trouver des antiquités.

Principaux événements
Amateur de cuivres, allez écouter les têtes d'affiche internationales en juillet, au Brass: Durham International Festival . Streets of Summer Festivals, en août, voit les rues historiques remises au goût du jour avec de la danse, de la musique folk et des artistes de rue. La fine fleur des talents littéraires participe aussi au Durham Book Festival , un événement incontournable pour tous les bibliophiles.

Sorties en famille
Allez visiter Hall Hill Farm pour nourrir et caresser les adorables animaux. Pour une expérience résolument virile, visitez le parc Diggerland qui renferme une grande variété d'engins de chantier. Sinon, trouvez votre chemin au sein du parc Adventure Valley , où vous devrez sauter, grimper et faire preuve de rapidité, pour dépenser en partie votre énergie débordante.

Transport à Durham

Comment se rendre et se déplacer à Durham.



Psit... Bon à savoir

A la force des rames

A la force des rames

Prenez place à bord d'une barque pour une excursion romantique sur la rivière Wear.


Le paradis du pique-nique

Le paradis du pique-nique

Savourez une coupe de champagne et des fraises le long de l'ancienne voie ferrée de Tanfield Railway près du pont de Causey Arch, un lieu idéal pour un pique-nique.


Trésors cachés

Trésors cachés

Découvrez la légende du "Sanctuary Knocker", heurtoir à tête de lion, à l'exposition Treasures of St Cuthbert dans la cathédrale .


Vue sur la cathédrale

Vue sur la cathédrale

Dirigez-vous vers Old Mill House pour déjeuner et admirer la vue exceptionnelle sur la cathédrale.


nous
adorons

Durham Dales

Un espace de beauté naturelle exceptionnelle.

Durham Dales

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières informations sur les nouveautés, principaux événements et attractions, et bénéficier de fantastiques offres et idées pour vos vacances et séjours en Angleterre.