Yorkshire Dales - Rural England - Places to go - VisitEngland.com
skip to content
Yorkshire Dales

Yorkshire Dales

Descubra los espectaculares Dales

L

os Yorkshire Dales: melancólicos, ásperos y espectaculares. Explore este paisaje antiguo y que conserva su belleza natural a pie o en bicicleta, recorriendo sus peñascos, cimas y valles. Decida lo que decida, se sentirá inspirado.

Historia y patrimonio
Más allá de la fascinante historia geológica de sus paisajes, hay unas cuentas ciudades con mercados históricos alrededor de los Yorkshire Dales que puede visitar, así como la ciudad balneario de  Harrogate . Y si lo que le gusta son los castillos, Ripley y Skipton’s bien valen una visita.

Atracciones imprescindibles
El bosque de Knaresborough es el hogar del Petrifying Well  , cuyas aguas ricas en minerales convierten en piedra cualquier objeto (incluyendo el bolso de mano de Agatha Christie, que aún sigue allí colgado). Cerca encontrará la cueva de Mother Shipton’s , el lugar de nacimiento de la profetisa más famosa de Inglaterra. Y si le apetece probar una pinta de Old Peculier directamente del barril, la Theakston Brewery , en Masham, es el lugar perfecto para saciar su sed. 

Comer y salir de copas
Nada inspira el apetito como una tarde en los Moors (páramos). Después de todo ese aire fresco, necesitará un festín revitalizante, y los fish and chips de Bizzie Lizzies’  tienen fama en toda la región. Para un capricho gastronómico, diríjase al restaurante con estrellas Michelin The Burlington, en Bolton Abbey . O suba el dedo meñique mientras sostiene la taza en Betty’s Tea Rooms , en Harrogate.

De compras
Busca alguna gema oculta en las tiendas independientes de la región. Harrogate ofrece una amplia variedad de oportunidades de compra, especialmente el barrio de Montpellier , donde encontrará boutiques y tiendas de diseñadores. 

Eventos importantes
Un viaje a los Dales no está completo sin acudir a una feria agrícola: podrá ver concursos de saltos, esquilado de ovejas y desfile de ganado vacuno en el Great Yorkshire Show , que se celebra en julio. Los horticultores deberían afilar sus tijeras para el Flowers of the Dales Festival , donde se rinde culto a las muchas flores salvajes de la zona. Y no se ve ni un cuervo en el idílico pueblo de Kettlewell durante su Scarecrow Festival anual (festival de espantapájaros). 

Gente famosa
Si se considera a sí mismo un artista, coja un cuaderno de dibujo y visite las 60 diferentes ubicaciones que inspiraron al gran JMW Turner. Como alternativa, puede sentarse en los bancos del Turner Trail  y simplemente disfrutar de las estupendas vistas. 

Diversión en familia
Visite el galardonado mundo de cuento de hadas del Forbidden Corner  , donde un laberinto de túneles hará que su día resulte fascinante. O para una experiencia de infarto, tiene el  Lightwater Valley Theme Park con las atracciones Raptor Attack y Twister. ¿Y qué le parece ir a los Dales e intentar ver algún murciélago marrón de orejas grandes?


Psst... Consejos útiles

Setos

Setos

Por si no lo sabía, el  National Park cuenta con 1.016 km de setos.


Murciélagos

Murciélagos

Si ve un murciélago con unas orejas que suponen las tres cuartas partes de la longitud de su cabeza y cuerpo, estará viendo el murciélago marrón de orejas grandes, nativo de los Dales.


Estrellas Michelin

Estrellas Michelin

The Burlington, en  Bolton Abbey cuenta con dos estrellas.


Abadías

Abadías

Fountains   y  Bolton , son dos de las mejores abadías en ruinas que puede visitar.


nos
encanta

Glamping

Durmiendo bajo las estrellas con estilo.

Glamping

Suscríbase a nuestro Boletín de noticias electrónico para obtener las últimas noticias sobre viajes, eventos y atracciones importantes, fantásticas ofertas y grandes ideas para sus vacaciones y escapadas en Inglaterra.