D

urham ofrece lo mejor de ambos mundos, con un contorno majestuoso que une el legado medieval y la innovación urbana. Pasee por la orilla del río Wear y visite la Catedral, todo un icono, antes de dirigirse a la campiña virgen de los Durham Dales y del Vale of Durham. Es el lugar perfecto para sentir una ráfaga de aire fresco y lleno de vitalidad.

Historia y patrimonio
El espectacular paisaje de Durham está tachonado de edificios históricos, ninguno de ellos tan impresionante como el Raby Castle. El Baron’s Hall fue el lugar en el que los 700 condes del norte planearon su levantamiento católico, sin éxito, contra Isabel I.

 En su conjunto, el Castillo y la Catedral de Durham forman uno de los primeros lugares que fueron designados como Patrimonio de la Humanidad y su rica historia y arquitectura hacen que sea fácil ver los motivos.

Arte y cultura
En el interior de un castillo de estilo francés, la colección de arte del Bowes Museum es tan impresionante como el exterior, con obras expuestas de Goya y El Greco. Si desea exlorar las maravillas que llegan del Este, el Durham University Oriental Museum está dedicado al arte y a la arqueología de Oriente, incluyendo una colección proveniente de China de cuernos de rinoceronte tallados de forma minuciosa.

Atracciones imprescindibles
No se pierda la oportunidad de sentir el agua pulverizada de la High Force Waterfall, donde el río Tees cae de forma espectacular en una gran poza. Empápese de la atmósfera medieval del medieval Crook Hall, o pasee entre los árboles exóticos del Durham’s University Botanic Garden. O pásese al lado oscuro y baje a la mina en el North of England Lead Mining Museum.

Deportes
Para los entusiastas de la bicicleta de montaña, hay un excelente tramo de descenso en Hamsterley, así como una sección de trucos y habilidades con podrá perfeccionar sus piruetas. A los adictos a la adrenalina también les encantará lanzarse en paracaídas o la ruta de actividades con cuerdas. Y luego están las fantásticas caminatas a través de los Durham Dales o a lo largo de Heritage Coast. Ésta es, sin duda, una de las partes más pintorescas del país, así que dése el tiempo necesario para sumergirse en el paisaje y en su tranquila atmósfera.

De compras
En Durham, explore sus atmosféricos callejones y las boutiques llenas de estilo de Silver Street y Saddler Street. Para encontrar artículos de artesanía, no olvide visitar los estudios de los artistas en Fowlers Yard. O recorra otros lugares del condado y encontrará pueblos con mercados animados, como Barnard Castle, que es el lugar ideal para buscar antigüedades.

Eventos importantes
Para disfrutar de las mejores bandas internacionales de instrumentos de metal no se pierda el Brass: Durham International Festival. El Streets of Summer Festival ve como las calles históricas se llenan de danza, música folk y actuaciones callejeras hasta el mes de agosto. Lo más granado del talento literario también se da cita en el Durham Book Festival, visita obligada para los amantes de los libros.

Diversión en familia
Vaya a Hall Hill Farm para alimentar y cuidar a sus adorables animales. Para disfrutar de una experiencia más masculina, visite Diggerland, que ofrece una gran selección de maquinaria de gran tamaño. También podrá saltar, correr y escalar en Adventure Valley, el lugar ideal para que puedan quemar todo ese exceso de energía.