E

nglands Luxushotels behandeln ihre Besucher, als wären sie Hausgäste bei einer sehr exklusiven Party und lassen damit ein goldenes Zeitalter der Gastlichkeit neu auferstehen. Die Unterkunft mag herrschaftlich sein, doch sind diese Hotels niemals langweilig. Vielmehr gelingt es ihnen, Ungezwungenheit mit dem Gespür für das Besondere zu vereinen. Zudem lassen sich heutzutage auch Ferienhäuser finden, die sämtlichen Komfort eines 5-Sterne-Hotels bieten; die perfekte Gelegenheit für Familien und Gruppen, einen unvergesslichen Urlaub zu erleben.

1. Chewton Glen, Hampshire

Chewton Glen setzt bereits seit 40 Jahren die Maßstäbe für alle englischen Landhotels. Während die 58 Zimmer des über die Jahre mit Auszeichnungen geradezu überhäuften Hotels jeden erdenklichen Luxus bieten, genießen die Feinschmecker der Region das kulinarische Äquivalent im hauseigenen Restaurant. Es gibt einen Wellnessbereich mit erstklassigen Therapeuten, Tennisplätze im Innen- und Außenbereich und im Sommer einen Swimmingpool unter freiem Himmel. Doch das mitten auf dem Land zwischen den uralten Bäumen des New Forest gelegene Chewton Glen birgt auch ein Geheimnis. Folgen Sie einem Pfad durch ein Tor und Sie gelangen nach wenigen Minuten ans Meer, ein wahrlich magisches Erlebnis.

2. The Goring, London

Das erste Hotel der Welt, dessen Zimmer mit einem eigenen Bad und Zentralheizung ausgestattet waren. Dieses 1910 eröffnete Etablissement befindet sich gleich um die Ecke vom Buckingham Palace und ist mit seinen 71 Zimmern seit jeher bei der britischen Königsfamilie und ihren ausländischen Verwandten beliebt. Die Goring-Familie leitet das Haus seit über 100 Jahren und auch die derzeitige Generation hält an den Traditionen fest und stellt sicher, dass der Ruf des Hotels für einen perfekten Service auch weiterhin mehr als gerechtfertigt ist. Im von Kronleuchtern erhellten Speisesaal wird die feinste britische Küche präsentiert. Verpassen Sie im Sommer nicht den Nachmittagstee im Privatgarten des Hotels – wahrer Luxus im Herzen Londons.

3. The Dovecote Barns, Yorkshire

Die an einer Biegung des Flusses Ouse gelegenen Scheunen aus dem 18. Jahrhundert sind Teil eines ausgedehnten Bauernhofes. Hier vereinen sich ländliche Lebensweise und stilvoller Charakter. Dem Besucher bieten sich großräumige Küchen und Holzfeuer, die zum gemütlichen Beisammensein einladen, sowie viel Raum zum Entspannen, schicke Badezimmer, stimmungsvolle Esszimmer und Fußbodenheizung. Und auch Ihr Umweltbewusstsein kommt nicht zu kurz. Schließlich wird das Heizungssystem hier vollständig aus erneuerbaren Energien gespeist. In den Scheunen mag es herrlich ruhig zugehen, doch wenn Sie lieber das Getümmel in der Innenstadt von York erleben möchten, bringt Sie ein Bus in nur 20 Minuten dorthin.

4. Pendragon Country House, Cornwall

Ein B&B mit nur sieben Zimmern, das von Nigel und Sharon, dem jungen Paar, das dieses Landhaus 2008 eröffnete, mit Leidenschaft und Hingabe geführt wird. Inmitten eines herrlichen Gartens nahe Boscastle in Cornwall wird jeder Wunsch erfüllt – das Abendmenü wird hier ganz auf Ihre Wünsche abgestimmt und die Gastgeber bereiten Ihnen gern ein Lunchpaket für den nächsten Tag vor. Zudem finden Sie hier eine sichere Aufbewahrungsmöglichkeit für Fahrräder und falls Sie zu Fuß auf dem Küstenpfad unterwegs sind, gelangt Ihr Gepäck auf magische Weise an Ihr nächstes Wanderziel. Im Gegensatz zu vielen anderen B&Bs verfügt das Pendragon über eine Ausschanklizenz, so dass Sie auf der Speisekarte auch Bier, Cider und sogar Weine aus der Region finden. Aber auch Entspannung steht auf dem Menü; dafür sorgt das Spielezimmer mit Billardtisch. Und auch die Kleinen kommen nicht zu kurz, denn in der familienfreundlichen Unterkunft (die Eigentümer haben selbst kleine Kinder) gibt es Spielzeug, entsprechende Ausstattungen und sogar einen Windelservice!

5. Hell Bay Hotel, Isles of Scilly

Luxus nimmt in diesem Hotel viele Formen an, doch Sie werden sich besonders an das Gefühl von Ruhe und Frieden erinnern. Auf Bryher, der kleinsten der Scilly-Inseln, die gerade einmal 1,5 km lang und 0,8 km breit ist, werden Ihnen auf dem weißen Sandstrand neben dem Leuchtturm nur Papageientaucher und Robben begegnen. Es ist schön zu sehen, dass man in diesem Hotel die einfachen Dinge zu schätzen weiß, wobei die ruhigen Zimmer sich perfekt in ihre Umgebung einfügen und gleichzeitig zahlreiche Annehmlichkeiten wie Satellitenfernsehen, WLAN und gemütliche Sofas bieten. Das Restaurant hat sich natürlich auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert und Hummer und Krebse aus der Region sind besonders zu empfehlen.

6. Staying Cool at the Rotunda Birmingham

In diesen Apartments mit Service gibt es jede Spielerei, die das Herz begehrt, von der Gaggia-Espressomaschine bis hin zum Bose-System für den iPod und voll ausgestattete Küchen. Jedes der Apartments in diesem perfekten Stadtdomizil in den oberen Stockwerken eines der markantesten Gebäude Birminghams wartet mit Designermöbeln, raffinierter Beleuchtung, coolen Macs und einer umwerfenden Aussicht auf.

7. Bolham Manor, Nottinghamshire

Ein hinreißendes englisches Landhaus mit mehr als nur einem Hauch Romantik. Die Engländer sind leidenschaftliche Gärtner und Bolham Manor ist ein wunderbares Beispiel dafür, was mit Leidenschaft und Fachwissen geschaffen werden kann. Dieses herrliche, in der Nähe des Marktstädtchens Retford in Nottinghamshire gelegene B&B verfügt lediglich über drei Zimmer, die aber allesamt aufwendig dekoriert sind. An den freundlichen Empfang durch die Besitzer Butch und Pam werden Sie sich noch lange gerne erinnern – ebenso wie an das das prämierte Frühstück.

8. Gilpin Lodge, Lake District

Voll im Trend und doch warmherzig; durch und durch ländlich und doch weltoffen. Im Gilpin Lodge im Lake District weiß man, wie man Gäste verwöhnt, ob bei einem Essen im Restaurant, das Jahr für Jahr mit Auszeichnungen überhäuft wird, oder beim Entspannen im beheizten Whirlpool unter dem Sternenhimmel. Etwas ganz Besonderes erwartet Sie im Lake House mit einem eigenen überdachten Swimmingpool und einem Wellnessbereich, wo das Personal eine ganz private Atmosphäre sicherstellt. Ein weiterer Pluspunkt ist der Privatsee mit eigenem Ruderboot und Anlegesteg; der perfekte Ort, um sich eine verdiente Auszeit zu gönnen.

9. Lucknam Park, Wiltshire

Perfekt gepflegter Rasen und baumgesäumte Alleen. Ummauerte Gärten, Kräutergärten, Rosengärten und exotische Gehölze; alle sind hier versammelt... Das auf einem wunderschönen Landsitz vor den Toren von Bath gelegene Hotel verfügt sogar über einen eigenen Reiterhof, der Sie zu einem Ritt über das Anwesen oder zu Ihren ersten Reitstunden einlädt. Die Zimmer sind mit extravaganten Tapeten und den typischen geblümten Vorhängen im klassischen englischen Landhausstil gehalten und bieten allen erdenklichen Komfort. Der moderne Wellnessbereich verfügt über Swimmingpools im Innen- und Außenbereich und mit seinen Thalassotherapieangeboten ist Lucknam Park eine wunderbare Kombination aus Alt und Neu.

10. Bovey Castle, Devon

In diesem edwardianischen Herrenhaus bewegen Sie sich bequem zwischen dem fantastischen Außenbereich und den ebenso reizvollen Innenräumen. Es steht ein hervorragender Golfplatz bereit, ein Genuss versprechender Wellnessbereich und es gibt unzählige Möglichkeiten, in die umliegende Landschaft einzutauchen, ob nun bei einem Falknereikurs, beim Fliegenfischen oder beim Ciderbrauen. Inmitten des Dartmoor National Parks bietet das wilde Heidemoor einen wunderbaren Kontrast zur atemberaubenden Herrschaftlichkeit der mit riesigen Kaminen und Holzvertäfelung ausgestatteten Bibliothek. Mehr Privatsphäre gibt es in einer der Lodges. Diese eignen sich vor allem für Familien; wenn Sie hier absteigen, füllt das Hotel Ihren Kühlschrank vor Ihrer Ankunft mit Ihren Lieblingsspeisen und beliefert Sie mit Gerichten aus seinen Restaurants.